Our Childrens Story Náš dětský příběh

One we must regrettably share with our children for they most certainly will find out on their own. Jednou jsme se bohužel musí sdílet s našimi dětmi, protože zcela jistě najde na své vlastní.

PREFACE: PŘEDMLUVA:

We hope they learn from our foibles stemming from ignorance, apathy and politics. Doufáme, že se učí od našich slabůstky vyplývající z nevědomosti, apatie a politice. It is, but for our egos, that we have not yet come close to resolving this society's issues of animal abuse and neglect towards the animals of which we share this planet. Je, ale pro naše ega, které jsme dosud blíže k vyřešení této otázky společnosti zvířat zneužívání a zanedbávání vůči zvířatům, která máme podíl na této planetě. The noblest of efforts have little affects when unaccompanied by true results. Je nejušlechtilejší snahy mají jen malý vliv na když bez doprovodu skutečné výsledky.

The Legacy We Leave Them The Legacy jsme nechat

We followed the large national groups. My následovalo po velkých národních skupin. For 25 years they promised to solve these problems, if only we would send them money. Za 25 let jim přislíbil, že tyto problémy řešit, i kdyby jen proto, že bychom jim posílat peníze. We did. Udělali jsme. Nearly $2 Billion each year. Téměř 2 mld. $ ročně. In turn, they spent 90 cents from every dollar on high salaries, new cars, luxury items and still ask for more. V důsledku toho strávil 90 centů z každého dolaru na vysoké platy, nové vozy, luxusní zboží a zeptejte se pro stále více. The ultimate goals were not as important as their individual agendas and egos that keep them in business. Konečným cíle nebyly tak důležité jako jejich jednotlivých agend a ega, které udržují je v činnosti. Our own apathy was killing all these animals. Naše vlastní lhostejnosti bylo zabití všech těchto zvířat.

We hated other animal protection organizations, never spoke to them, but readily spoke ''about'' them. Jsme nenáviděli jiných organizací na ochranu zvířat, nikdy mluvil s nimi, ale snadno hovořil o''''nich. Never shared ideas. Nikdy sdílených myšlenek. For political reasons we were confident it was ''for our own good"./ Therefore we have no comprehensive program to present to the public or bring to the schools. Our noble attempts quelled by politics ignorance and greed. But our egos were left in tact. Now, sadly we must leave it all to you. Z politických důvodů jsme byli jisti, že byl''pro naše vlastní dobro ". / Proto nemáme žádný ucelený program, který předloží veřejnosti, nebo přinést do školy. Ušlechtilý Naše pokusy potlačený politika nevědomosti a chamtivosti. Ale naše ega byly ponechány v takt. Teď, bohužel, musíme odejít, že všichni na vás.

Remember these things: Work Together. Pamatujte si těchto věcí: pracovat společně. Do Not separate your ideas. Neoddělujte vaše nápady. Yours may or may not be better than others. S pozdravem může nebo nemůže být lepší než ostatní. Without communication, how will you know? Bez komunikace, jak budete vědět? Take One Step AT A Time. Vezmi si jeden z kroků v čase. Be organized and focus. Být organizovány a zaměření. For decades we've shoved thousands of problems and possible solutions to the public. Po desetiletí jsme si strčil tisíce problémů a možných řešení pro veřejnost. No unity or clear plan. Ne jednotu a jasný plán. Too confusing. Příliš matoucí. We looked stupid. Hledali jsme hloupí. We have but few accomplishments. Máme ale několik úspěchů.

POLITICS: IT is in every aspect of our lives. POLITIKA: Je to v každém aspektu našeho života. It is the largest hurdle to overcome if we hope to save the animals. Jedná se o největší překážku překonat, pokud doufáme, že zachránit zvířata. Don't let your goals be compromised by ego, emotions, envy or anger like we did. Nedopusťte, aby vaše cíle být ohrožen ego, emoce, závist nebo vztek, jako my. Your egos and feelings may get hurt. Vaše ega a pocitům se může dostat bolelo. BIG DEAL!!! BIG DEAL! The animals continue to die. Tato zvířata nadále umírat. Move on. Přesun na. THIS IS NOT ROCKET SCIENCE!! To není raketová věda! But certainly more adult than we could handle. Ale určitě více dospělých než jsme mohli zvládnout. Politics has no place here. Politika nemá místo zde. It must be taught through humane education in schools. To se musí vyučovat prostřednictvím humánní vzdělávání ve školách.

The animal problems have plagued us for years and we've turned a blind eye to the fact it's OUR problem to solve. Zvířete, které sužovaly problémy nám po mnoho let a jsme obrátili slepé oči na skutečnost, je to náš problém vyřešit. Do not allow the large animal protection groups to continue unchecked. Nedopusťte, aby se velké skupiny na ochranu zvířat, aby i nadále neoznačené. Go confidently in the direction that will bring results. Běžte sebevědomě ve směru, že přinese výsledky. don't be afraid to ''think outside the box''. Nebojte se do přemýšlet''''vně krabičky. It scares people. Je straší lidi. Let them be scared. Ať se nebojím. Humans fear change. Lidé se obávají změn. They are weak in spirit and ideas. Jsou slabí, v duchu a nápady. You will lead them in the long run. Ty jim povede v dlouhodobém horizontu.

Don't expect too much from humans. Neočekávejte příliš daleko od lidí. They are limited. Ty jsou omezené. Their egos are not. Jejich osobnosti nejsou. You will experience failures. Budete zkušenosti poruch. Keep moving forward. Pokračujte vpřed. Without them you learn nothing. Bez nich byste se dozvědět nic. The successes you will have will be monumental. Úspěchů budete mít bude kolosální. If you set out to solve a problem, do it with integrity, honesty, fortitude and determination. Nastavíte-li k vyřešení problému, co je s bezúhonnost, poctivost, statečnost a odhodlání. Sorry we didn't have those qualities. Litujeme, ale nemá ty vlastnosti. Be smarter than we. Buďte chytřejší než my. Give voice to the animals. Dejte hlas pro zvířata.

Randy Warner has done 22 years of Dalmatian Rescue saving over 2,500 Dalmatians. Randy Warner učinil 22 let dalmatské Rescue úsporu více než 2500 Dalmatians. He has also begun to give humane education programs to schools and authored a series of books on issues surrounding humane education, character development and the importance of voting. Má také začal dávat humánní výukové programy pro školy a autorem řady knih o problémech v okolí humánního vzdělávání, rozvoj charakteru a důležitosti hlasování.

PetSmart(R) Gives Comfort and Joy to Pets and Their Parents This ... PetSmart (R) poskytuje pohodlí a radost na domácí zvířata a jejich rodiče to ... CNNMoney.com˙-