| |
| |
| | moreloveforyourpets.com moreloveforyourpets.com |
| Your First Cichlid Aquarium Twoje pierwsze Cichlid AquariumSo you're thinking about trying cichlids. Tak masz myśleć o próbują cichlids. A good choice. Dobry wybór. In this article I shall try to give a few examples of good cichlid aquariums that are suitable for beginners. W tym artykule I spróbuj podać kilka przykładów dobrych Cichlid akwariach, które są odpowiednie dla początkujących. I've tried to suggest set-ups that will be beautiful and easy to maintain, and species that are easily bred so that you might observe this fascinating side of cichlid behaviour. I Próbowaliśmy sugerują, set-up, które będą piękne i łatwe do utrzymania i gatunków, które są hodowane w taki sposób, aby łatwo można zaobserwować tego fascynującego stronie Cichlid zachowań. This article targets those who haven't that much experience with aquariums in general and cichlids in particular. Ten artykuł cele tych, którzy nie mają doświadczenia, że wiele z akwariami w ogóle, a w szczególności w cichlids. If you are a more experienced aquarist who is just new to cichlids these set-ups will still be good, and you have a lot of other options as well since you are probably capable of keeping more sensitive species than those suggested in this article. Jeśli jesteś bardziej doświadczonych aquarist, który jest po prostu nowy cichlids do tych set-up nadal będzie dobra, i masz wiele innych opcji, jak również od Ciebie są prawdopodobnie zdolne do prowadzenia bardziej wrażliwe gatunki niż te sugerowane w tym artykule. Aquarium: Akwarium: It is possible to keep some cichlids, such as Lamprologus ocellatus, in very small aquariums. Jest możliwe, aby zachować cichlids niektóre, takie jak Lamprologus ocellatus, w bardzo małych akwariach. However, for your first cichlid aquarium I would recommend a larger aquarium of no less than 30 gallons/120 L. There are several reasons for this: Jednakże, za pierwszym Cichlid akwarium chciałbym polecić większe akwarium nie mniej niż 30 gallons/120 L. Istnieje kilka powodów takiego stanu rzeczy: - A larger aquarium is easier to maintain and easier to keep in good condition. - A większe akwarium jest łatwiejszy w utrzymaniu i łatwiejsze do utrzymania w dobrym stanie. - Cichlids are aggressive. - Cichlids są agresywne. Some cichlids are much more aggressive than others, but almost all cichlids are aggressive and a larger aquarium makes it easier for weaker fish to avoid this hostility. Niektóre cichlids są o wiele bardziej agresywne niż inne, ale prawie wszystkie cichlids są agresywne i większe akwarium ułatwia słabszych ryb w celu uniknięcia tej wrogości. - Cichlid behaviour is usually more interesting if you can keep more than one isolated pair in an aquarium. - Cichlid zachowania jest zwykle bardziej interesujące, jeżeli można przechowywać więcej niż jedną parę izolowanych w akwarium. For example this may allow you to see the parents guarding their young. Na przykład może to pozwoli Ci zobaczyć ich ochronę młodych rodziców. Water conditions: Wody warunki: Which water conditions you should have depends on which cichlids you want to keep since their preferences differ greatly. Wody w warunkach, które nie powinny mieć cichlids zależy od tego, które chcesz zachować, ponieważ ich preferencje różnią się znacznie. For your first aquarium I recommend keeping species that are less sensitive to water conditions, and if you choose to try the species I recommend in this article you normally won't have to think about water conditions. Podczas pierwszej akwarium polecam trzymania gatunków, które są mniej wrażliwe na warunki wody, i jeśli zdecydujesz się spróbować gatunku polecam w tym artykule, które zazwyczaj nie będą musieli myśleć o wodzie warunki. I don't recommend keeping cichlids from the great African lakes as your first cichlids if you are an inexperienced aquarist, since they have more specialised demands. Ja nie polecam prowadzenia cichlids z wielkich jezior afrykańskich jako pierwszy cichlids jeśli jesteś niedoświadczony aquarist, ponieważ mają one bardziej wyspecjalizowanych potrzeb. Feeding: Karmienia: The cichlids I recommend accept all kind of food, however I would recommend giving them a diverse diet consisting of pellets/flakes, frozen food and occasional live food. W cichlids polecam zaakceptować wszelkiego rodzaju żywności, jednak chciałbym polecić im zróżnicowaną dietę składającą się z granulek / płatki, mrożonki i okazjonalnych żywej żywności. Species: Gatunek: Now to the fun part: choosing fish species to your new aquarium. Teraz do zabawy części: wybór gatunków ryb do nowego akwarium. I will give three examples of possible aquariums. Dam trzy przykłady możliwych akwariach. The first one has its origin in African rivers and is more friendly, while the second one features cichlids from Central America. Pierwszy z nich ma swoje pochodzenie w afrykańskich rzek i jest bardziej przyjazny, natomiast druga funkcje cichlids z Ameryki Środkowej. I will also give a suggestion for a composition that has its origins in the Amazon. Ja również dać propozycję na skład, który ma swoje początki w Amazonii. However this composition is a little bit harder to get to breed and requires a larger aquarium. Jednak tego składu jest trochę trudniej dostać się do rasy i wymaga większego akwarium. I would recommend at least 50 gallon/ 200 L. Ja polecam co najmniej 50 galonów / 200 L. 1. . 1. African cichlid aquarium (30 gallons) Cichlid Afryki akwariowy (30 galonów) 2. . 2. Central American aquarium (30 gallons): Ameryki Środkowej akwarium (30 galonów): 3. . 3. Amazon aquarium (50 gallons): Amazon akwarium (50 galonów): Tank set-ups: Zbiornik set-up: 1. . 1. African cichlid aquarium Cichlid Afryki akwariowy All of these species are relatively friendly and have different behaviours that will reduce stress between the different pairs. Wszystkie te gatunki są stosunkowo przyjazny i mają różne zachowania, które spowoduje zmniejszenie stresu między różnymi parami. These species prefer a well planted aquarium and leave your plants alone so that you can use all sorts of plants. Te gatunki preferują dobrze obsadzone akwarium i zostawić same rośliny, tak aby można było korzystać ze wszystkich rodzajów roślin. They also require hiding and spawning places. One również wymagają ukrywanie i miejscami tarła. Kribs spawn in caves which can be created using roots, rocks and flowerpots. Kribs spawn w jaskiniach, które mogą być tworzone za pomocą korzeni, skał i flowerpots. A. Thomasi spawns on flat surfaces such as rocks. A. thomasi spawns na płaskich powierzchniach, takich jak skały. You will have to leave free areas without plants and rocks to create swimming space and allow you to see your fish more often. Będziesz musiał opuścić bez obszary wolne od roślin i skał, aby utworzyć pływanie kosmicznej i pozwalają, aby zobaczyć swoje ryby częściej. Use fine sand as this promotes spawning of Egyptian mouth-brooders. Użyj drobnoziarnistego piasku, ponieważ promuje tarła egipskich usta-brooders. If you just keep the aquarium clean and your fish well fed they will thrive and spawn in this aquarium. Jeśli tylko zachować czyste akwarium i ryby karmione będą dobrze prosperować i spawn w tym akwarium. If you find your aquarium a little empty you can add some small schooling fish such as tetras to the upper water levels. Jeśli znajdziesz swoją akwarium trochę pusta możesz dodać kilka małych ryb, takich jak nauki tetras do górnego poziomu wody. 2. . 2. Central American aquarium Ameryki Środkowej akwarium The species in this set-up are more aggressive, which explains why I only recommend keeping two species in this tank. Gatunków, w tym założenia są bardziej agresywne, co wyjaśnia, dlaczego tylko ja polecam trzymania dwóch gatunków w tym zbiorniku. Both species lay their eggs on rocks so caves aren't that necessary, but I would still recommended that you create a few as hiding places as these species can be quite aggressive. Oba gatunki określa ich jaj na skałach tak, że jaskinie nie są konieczne, ale wciąż zaleca, aby stworzyć jak kilka kryjówek, jak tych gatunków może być bardzo agresywne. This is especially true when they are spawning and caring for their young. Jest to szczególnie prawdziwe, gdy są one tarło i opieka nad młodymi. A sajica usually leaves your plants alone, but convicts often eat plants, so I recommend using more hardy plants such as sword plants, anubias and Java ferns if you want to use plants. A sajica zwykle opuszcza swoje zakłady samodzielnie, ale z więzienia często jedzą rośliny, a więc polecam przy użyciu bardziej wytrzymały miecz roślin, takich jak rośliny, Anubias i Java paproci, jeśli chcesz korzystać z zakładach. Whether to keep plants or not is completely up to the aquarist. Roślin, czy zachować, czy też nie jest całkowicie do aquarist. The cichlids will thrive with or without plants as long as you provide a few hiding places. W cichlids będzie prosperować z lub bez rośliny tak długo, jak przewidują kilka kryjówek. Both species are very easy to breed and it is almost impossible to keep convicts from spawning. Oba gatunki są bardzo łatwe do rasy i jest prawie niemożliwe, aby z więzienia tarła. It can be very hard to find new homes for the fry, so I recommend letting the parents keep their young and see if any survive. Może być bardzo trudno jest znaleźć nowe domy dla narybku, więc polecam najmu zachować ich rodzice młodych i sprawdzić, czy wszelkie przetrwać. In this aquarium some usually will. W tym akwarium zwykle będzie kilka. 3. . 3. Amazon aquarium Amazon akwarium As I said earlier, it is preferable for this aquarium to be at least 50 gallons since these fish get a little bigger. Jak powiedziałem wcześniej, jest lepiej dla tego akwarium powinna wynosić co najmniej 50 galonów od tych ryb uzyskać nieco większy. Angelfish shouldn't be kept in aquariums that are less than 50 cm/ 20 inches high. Angelfish nie powinny być trzymane w akwariach, które mają mniej niż 50 cm / 20 cm wysoki. These species are still easy to care for but require a little more from their keeper to spawn. Te gatunki są nadal łatwa do opieki, ale wymagają trochę więcej od ich posiadacza do odbycia tarła. The aquarium should be well planted with free areas for the fish to swim in. Use large sword plants or cryptocoryne species to give the angels what they need to spawn. W akwarium powinien być dobrze obsadzone wolne obszary ryby pływać cala Użyj dużych miecz cryptocoryne gatunków roślin lub do aniołów to, czego potrzebują, aby odbyć tarło. The other species requires roots or rocks to spawn on. Innych gatunków wymaga korzenie lub skały, aby na tarło. Caves are not necessary but preferable, especially for A. curviceps. Jaskinie nie są konieczne, ale pożądane, zwłaszcza dla A. curviceps. If you find this aquarium a little empty you might add some free-swimming schooling fish to the aquarium. Jeśli znajdziesz tego akwarium trochę pusta, możesz dodać kilka bezpłatnych swiming szkolnego ryb do akwarium. Never use neon tetras with angelfish, as angelfish like to eat them. Nigdy nie używaj neon tetras z angelfish, jak angelfish jak je jeść. The same is true for a number of other small tetras. To samo dotyczy wielu innych małych tetras. If you keep the water clean and the fish well fed they will thrive and with a little bit of luck, spawn. Jeśli zachować czystą wodę i dobrze żywione ryby będą prosperować i trochę szczęścia, spawn. Final words Ostatnie słowa I have given just a few suggestions for possible cichlid aquariums (there are a lot more) and when you get a little more experience with cichlids the possibilities are countless. Dałem tylko kilka sugestii co do ewentualnych Cichlid akwariach (istnieje o wiele więcej) i kiedy pojawi się trochę więcej doświadczenia z cichlids możliwości jest bez liku. Cichlids are very interesting and often beautiful fishes and many of them are quite simple to keep. Cichlids są często bardzo ciekawe i piękne ryby i wiele z nich jest dość proste do utrzymania. These are only a few of the reasons behind their popularity. Są to tylko kilka powodów ich popularności. Try them, you won't regret it! Wypróbuj je, to nie pożałujesz! About The Author O autorze Article by William Berg originally published at Aquatic community tropical fish . Artykuł Williama Berg na pierwotnie opublikowany wodne społeczności tropikalnych ryb. Article may be reproduce as long as it is not edited and a live link to http://www.aquaticcommunity.com is placed in the article header. Artykuł można odtworzyć tak długo, jak długo nie jest edytowane i żyć link do http://www.aquaticcommunity.com jest umieszczony w nagłówku artykułu. (java links and PHP links are not allowed) Include this resource box "as is with live links" on the bottom of the page. (PHP i Java linki linki nie są dozwolone) Dołącz ten zasób polu "jak to jest żyć z linków" na dole strony. MORE RESOURCES: Więcej zasobów: Ex-NFL player Vick allowed dogs to savage family pets: report - AFP Ex-gracz NFL Vick dopuszcza psów do Savage zwierząt domowych: Raport - AFP
Mortgage meltdown results in pets going to pound - CNN Hipotecznych Meltdown wyniki w piłkarzyki będzie funt - CNN
Exotic pets risky for young kids - Providence Journal Zwierzęta egzotyczne ryzykowne dla młodych dzieci - Providence Journal
Would you choose your pet over your partner? Czy wybrać domowych w ciągu swojego partnera? - San Francisco Chronicle - San Francisco Chronicle
Pets feel heat of meltdown - Fort Wayne Journal Gazette Zwierzęta czują ciepło Meltdown - Fort Wayne Journal Gazette
Homeless Pets Finding Families at Petland Stores Nationwide - MarketWatch Szukanie rodzin bezdomnych zwierząt domowych na Petland sklepach ogólnokrajowym - MarketWarch
Ask Vet: Holidays can be stressful for pets - Knoxville News Sentinel Zapytaj Vet: Urlop może być stresujące dla zwierząt domowych - Knoxville News Sentinel
Goats' killings outrage activists - Salt Lake Tribune Kozy "obraza zabójstw działaczy - Salt Lake Tribune
Reptiles now more popular pets than dogs - Telegraph.co.uk Gady obecnie bardziej popularna niż zwierzęta psy - Telegraph.co.uk
More Choosing Cremation for Pets - Hartford Courant Więcej wyborze kremacji dla zwierząt - Hartford Courant
Pets - Google News Zwierzęta - Google News | | | | RELATED ARTICLES Powiązane artykuły Surprising Health Benefits for Pet Owners Zaskakujące korzyści zdrowotne dla właścicieli zwierząt domowych Did you know that there are key health benefits that canresult from owning a pet? Czy wiesz, że nie są kluczowe dla zdrowia canresult że korzyści z posiadania zwierzaka? Having one can enhance yourphysical, mental and social wellbeing.1. Posiadanie można zwiększyć yourphysical, psychicznego i społecznego wellbeing.1. Tips on Hamster Breeding Wskazówki dotyczące hodowli chomików Hamster breeding can sometimes be confusing for a hamster owner. Hamster hodowli może być czasami mylące dla właściciela chomika. Fortunately, there are only a few basic things you need to know before you start hamster breeding. Na szczęście, istnieje tylko kilka podstawowych rzeczy trzeba wiedzieć przed rozpoczęciem hodowli chomików. Characteristics Of The Boxer Cechy charakterystyczne Boxer Is A Boxer Right For You?Country of Origin: Germany First Registered: 1904 Colors: Fawn, brindle with white markings Coat Type: Short, glossy and smooth Height: 21 - 25 inches Weight: 66 - 70 lbs. A Boxer jest odpowiedni dla Ciebie? Kraj pochodzenia: Niemcy po raz pierwszy zarejestrowane: 1904 Kolory: Fawn, nawiązanie z białymi oznaczeniami Coat Typ: Krótkie, gładkie i błyszczące Wysokość: 21 - 25 cm Waga: 66 - 70 funtów. Life Span: 10 - 12 Years Average Litter Size: 5 - 10 Health Concerns:. Life Span: 10 - 12 lat Średnia Miot Rozmiar: 5 - 10 Zdrowia Dotyczy:. The Right Way to Use Electronic Dog Training Collars Sposób prawo do korzystania z elektronicznego szkolenia pies obroże As with every training tool used to modify a behavior in your pet, electronic dog training collars need to be used correctly in order to be effective.Some dog owners buy an electronic dog training collar because their pooch doesn't follow orders consistently, or at all. Podobnie jak w przypadku każdego szkolenia narzędzie używane w celu zmodyfikowania zachowania w swoim ulubieńcem, szkolenia psów obroże elektroniczne muszą być prawidłowo wykorzystywane w celu effective.Some właścicieli psów kupić psa szkoleń elektronicznych kołnierz, ponieważ ich pies nie wynika zlecenia stale, lub na wszyscy. Dealing With your Pets Allergies Radzenie sobie ze swoimi zwierzętami domowymi alergie It is Winter time again, a time of the year when pets and humans are very vulnerable to each other. Jest zima ponownie, raz w roku, gdy zwierzęta i ludzi są bardzo podatne na siebie nawzajem. As this is obviously the chilliest time of the year, animals are much more likely to be cooped up inside the house with us. Ponieważ jest to oczywiście chilliest porze roku, zwierzęta są o wiele bardziej prawdopodobnie będzie cooped wewnątrz domu z nami. Dog Training - How To Communicate With An Elderly Dog Dog Training - Jak komunikować się z podeszłym wieku psa As dogs grow older, their senses become less sharp and this can lead to communication difficulties developing.Other problems, such as a breakdown in toilet training, can also arise, and while the effects of aging cannot be cured, regular veterinary check-ups should help to combat them for a period. Psów starszych, jak rosną ich zmysły staną się mniej ostry i może to prowadzić do trudności w komunikacji developing.Other problemów, takich jak podział na toaletę szkoleń, mogą również pojawić się, a jednocześnie skutki starzenia nie może być wyleczona, regularnych kontrolnych badań lekarskich weterynaryjnych powinny przyczynić się do walki z nimi na czas. 5 Things to Know about Animal Rescue Groups 5 rzeczy, które warto znać o Animal Rescue Grupy Over the past decade, breed rescue groups have become a major force in dog adoptions. W ciągu ostatnich dziesięciu lat, rasy ratowania grupy stały się głównym życie w adopcji psa. These rescue groups limit their effort to a particular breed of dog including purebreds. Ratowanie tych grup ograniczać swoje wysiłki zmierzające do konkretnego rasa psa w tym purebreds. Dog Obediance Tips... Porady psa posłuszeństwa ... Training your dog can be time consuming and frustrating at times, but it's well worth it. Szkolenia Twój pies może być czasochłonne i frustrujące czasami, ale zdecydowanie warto go. Here are several tips that should help things go much smoother and faster. Oto kilka porad, które powinny pomóc rzeczy pójść znacznie szybsze i bardziej płynne. Essential Fatty Acids for Parrots Niezbędne nienasycone kwasy tłuszczowe dla papug You may be hearing more talk these days about "Essential Fatty Acids" (EF Może być wysłuchanie więcej mówić o tych dniach "niezbędne nienasycone kwasy tłuszczowe" (EF What You Should Know About Your Puppy And Play Biting Co należy wiedzieć o swoich puppy and Play Biting The main ways a puppy will play with another dog or puppy are chasing, wrestling, and biting.When your puppy eventually becomes separated from his littermates, he will most likely carry on his playful behavior with you and your family members. Główne sposoby szczenięcia odegra z innego psa lub szczeniaka są pogoń, wrestling, biting.When swoje puppy i ostatecznie staje się oddzielić od jego littermates, on będzie najprawdopodobniej nosić na jego zachowanie żartobliwy z siebie i swojej rodziny. Got Fleas? Masz pchły? How to Spot and Care For Fleas on Your Dog Jak miejscu i opieki dla swojego psa na pchły Your poor pooch is scratching himself all over. Twój pies jest drapie ubogich całego siebie. Plus, youknow he's uncomfortable because he's whimpering andgnawing too. Plus, he's youknow niewygodnej bo zbyt whimpering andgnawing. Questions to Ask When Choosing a Dog for Family Life Pytania przy wyborze psa dla życia rodzinnego Dog's come in all shapes and sizes - out of all the dogs you've ever met you've probably been more attracted to some breeds than others. Dog's come we wszystkich kształtach i rozmiarach - ze wszystkich psów kiedykolwiek spotkała Ciebie prawdopodobnie bardziej przyciągało do niektórych ras niż inne. Perhaps you had a dog when you were growing up and want the same breed for your children. Być może miał psa, kiedy zostały dorastanie i tej samej rasy ma dla swoich dzieci. How To Choose A Professional Dog Trainer Jak wybrać psa Profesjonalny trener 1.) Versatility- A good dog trainer will use techniques and training styles which are compatible with your dog's temperament. 1). Wszechstronność-Dobry pies trener będzie wykorzystywać techniki i style szkolenia, które są zgodne z temperamentem Twojego psa. Biting & Nipping Behavior Can Kill Your Dog! Zgryźliwy i ostry zachowanie może zabić Twojego psa! Dog bite injuries are alarmingly the most common condition that we human suffer from as a result of contact with dogs. Dog Bite urazy są alarmująco najczęściej warunkiem, że mamy ludzi cierpi na skutek kontaktu z psami. In the United States alone, there are between 1-2 million people bitten by dogs each year. W Stanach Zjednoczonych samodzielnie, istnieją między 1-2 mln osób każdego ugryzieniu przez psy roku. The Importance of a Plan When Building a Reptile Cage Znaczenie, gdy plan budowy gadów Cage Would you put together a model plane without looking at the finished plane picture or looking at the plans? Czy stworzenie modelu samolotem bez patrzenia na gotowe zdjęcie lub samolotem patrząc na plany? Does a builder build a house without a plan?The answer to these is pretty clearly no. Czy budowniczy budować dom bez planu? Odpowiedź na te wyraźnie nie jest ładna. A homemade snake or other reptile cage is so much simpler though, you say. A wąż domowej lub innego gadów klatka jest tak dużo prostsze choć można powiedzieć. Can Your Pet Stomach This? Czy Twój Pet żołądka to? Can Your Dog Stomach This?There's an old adage that says "You are what you eat". Czy Twój pies Żołądek To? Nie to, że stare powiedzenie mówi "You are what you eat". While more and more Americans are becoming aware of the need to reduce or altogether eliminate processed foods from their diets, we need to do the same for our pets. Chociaż coraz więcej Amerykanów stają się świadomi potrzeby zmniejszenia lub całkowitego wyeliminowania przetworów spożywczych z ich żywienia, musimy zrobić to samo dla naszych zwierząt domowych. Does Your Dog Need Puppy Prozac? Czy Twój pies potrzebę Puppy Prozac? Is your dog up to dirty no good again? Czy twój pies do brudnej nie ma dobrych ponownie? Did he eat your socks? Czy on jeść swoje skarpetki? Knock your drink off the coffee table? Knock swoje wypić kawę tabeli? Chew through your favorite vintage record album? Żuć przez Twojego ulubionego rocznika nagrać album? Should you invest in Doggy Prozac? Ty powinieneś zainwestować w Doggy Prozac? Should you think about dropping him off at the local pound?Goodness no. Jeżeli myślisz o upuszczając go wyłączyć na poziomie lokalnym funta? Dobro nie. There's a reason why your dog's been behaving badly. Istnieje powód, dlaczego twój pies zostało źle zachowujących się. Dog Hygiene Basics Podstawy higieny psa Giving your dog a bath is important, but not as critical as most people seem to believe. Podając Twój pies kąpieli jest ważna, ale nie jako krytyczne, ponieważ większość ludzi zdają się wierzyć. If your dog is healthy, he really doesn't need to be bathed more that once every few months, but most of us put them in the tub or under the hose more often to get rid of that doggie smell and look shinier. Jeśli twój pies jest zdrowy, to naprawdę nie należy kąpać bardziej, że raz na kilka miesięcy, ale większość z nas włożył je w wannie i pod wąż częściej pozbyć się, że psiak błyszczące zapach i wygląd. First Aid for Felines - How to Keep Your Car Safe from Harm First Aid for Félines - Jak zachować od bezpiecznych samochodów Harm Cats are known for their curious and adventurous nature. Koty znane są ich ciekawi i zalet charakteru. Curiosity doesn't always kill the cat, but can often cause injury. Ciekawość nie zawsze zabić kota, ale często może powodować szkody. Animal Ethics Etyka zwierząt IntroductionA long time ago, before evolution turned the primate into the businessman carrying a brief case, the topic of ethical considerations concerning animals was as talked about as an episode of Barney at a dog trainer's convention. IntroductionA dawno temu, zanim się ewolucji Prymas biznesmen do prowadzenia krótki przypadku, na temat kwestii etycznych dotyczących zwierząt było jak mówił o jak epizod na psa Barney's trener konwencji. Why is this? Dlaczego tak się dzieje? I believe that this is because nobody bothered to decide to give the issue any thought. Uważam, że jest to jedno, ponieważ nikt nie zdecydują się podać do wydawania wszelkich myśli. |
Directory Seo Supreme Katalog Seo Supreme |
| © 2006 © 2006 |
![[أربيك]](http://www.moreloveforyourpets.com/websitetranslator/images/flag_ar.gif){kind=small}
