How to Increase Your Fishkeeping Fun Hur du ökar din Fishkeeping kul

Do you really get the fullest amount of enjoyment out of your fish?, or is it hampered by little worries and anxieties? Vill ni verkligen få ut det fulla beloppet för glädje av din fisk?, Eller är det hindras av lite bekymmer och oro?

Do you sometimes worry that you may be spending too much time with your fish? Brukar du ibland orolig att du får utgifterna för mycket tid med din fisk? I often hear people remark that although they enjoy their hobby, the routine maintenance tasks involved detract from the fun. Jag får ofta höra folk påpeka att även om de njuta av sin hobby, det rutinmässiga underhåll uppgifterna förringa det roliga.

In this month's feature we will explore how we can increase our fun by maybe taking a different approach to those mundane activities that are so essential if we are to keep our fish in tip top condition. I den här månadens funktionen kommer vi att undersöka hur vi kan öka vår roligt genom att kanske ta en annan syn på de vardagliga aktiviteter som är så viktiga om vi skall kunna hålla vår fisk i tip top skick.

Create a plan Skapa en plan

When you get some time to spend with your hobby do you go through a sort of mental conflict wondering what to do?... När du får lite tid att spendera med din hobby vill du gå igenom en slags mental konflikt undrar vad man ska göra? ... and when you finally do decide, half of your time has gone already. och när du äntligen göra besluta Halva tiden har gått redan.

WELL...you are not on your own, most aquarists share the same dilemma. Tja ... du är inte på egen hand, mest aquarists har samma dilemma. BUT... Men ... it is possible to overcome this problem, to even double your fishkeeping enjoyment. det är möjligt att lösa detta problem, till och med dubbel din fishkeeping njutning. HOW? HUR? Well, certainly not by adding more tanks or even devoting more time to your hobby... Ja, absolut inte genom att lägga till fler tankar eller ens ägna mer tid åt din hobby ... the answer lies in a change of mental outlook, a change of approach. Svaret ligger i en förändring av mental Outlook, ett nytt synsätt.

Have you ever noticed that some people always seem to be on top of their work?, how their fish rooms and tanks are always tidy? Har du tänkt på att vissa personer alltid verkar vara på toppen av sitt arbete?, Hur deras fisk rum och tankar är alltid städat? how they always seem to have lots of time to enjoy their hobby? hur de alltid verkar ha massor av tid att njuta av sin hobby? Yet others never get a minute to live, they always seem to have lots to do and yet nothing seems to get done.The most important ingredient in our formula for increased fishkeeping fun is planning. Men andra aldrig får en minut att leva, de alltid verkar ha massor att göra och ingenting tycks få done.The viktigaste ingrediensen i vår formel för ökad fishkeeping kul planerar.

Most of us lead busy lives, holding down a full-time job, and taking care of family commitments etc. Without a plan it is all too easy to put off our fish maintenance tasks until another day when life is a litle less hectic. De flesta av oss leda upptaget liv, att hålla ett heltidsarbete, och ta hand om familj etc. Utan en plan är det alltför lätt att skjuta upp vår fisk underhåll uppgifter tills en annan dag när livet är en litle mindre hektiskt. Unfortunately, more often than not life doesn't get less hectic and our maintenance jobs build up until our tank(s) become dirty and our fish begin to suffer. Tyvärr är det vanligare att livet inte blir mindre hektiskt och vårt underhåll arbetstillfällen bygga upp tills vår tank (s) blivit smutsiga och vår fisk börjar lida.

That's when the pressure starts to build. Det är när trycket börjar bygga.

Include the family Inkludera familjen

This can be particularly difficult when your partner doesn't share your love and enthusiasm for the hobby. Detta kan vara särskilt svårt när din partner inte delar din kärlek och entusiasm för hobby. It is only natural that they will have different priorities for your time than you and if harmony is to be maintained then some sort of agreement must be reached. Det är bara naturligt att de kommer att ha olika prioriteringar för din tid än du och om harmoni skall kunna upprätthållas då någon form av överenskommelse måste nås. Having a plan that includes both the family needs and your hobby needs goes a long way to ensuring that everyone's needs are satisfied. Med en plan som omfattar både familjens behov och din hobby behov går en lång väg att se till att allas behov är uppfyllda. The biggest obstacle to overcome in any hobby is distraction. Det största hindret som måste övervinnas på något hobby är distraherande. It is very tempting when we have the time to spend with our fish to waste that time on trivial matters or even just admiring our fish. Det är mycket frestande när vi har tid att spendera med vår fisk på avfall som tid på triviala frågor eller till och med bara beundra vår fisk.

Now don't get me wrong... Nu Missförstå mig inte ... I'm not suggesting that we shouldn't take time to admire our fish, after all that is the reason we started keeping fish in the first place. Jag påstår inte att vi inte bör ta tid att beundra vår fisk, efter allt som är anledningen till att vi började hålla fisk i första hand. What I am suggesting is that there are probably more suitable times to sit and admire our fish. Vad jag föreslår är att det förmodligen är mer lämplig tid att sitta och beundra vår fisk. We can fit in time for that when we are relaxing with the family, for instance. Vi får plats i tid för att när vi är avkopplande med familjen, till exempel.

What I am saying is that during those precious occassions when we can devote some dedicated time to maintenance, we should concentrate just on maintenance activities.The most important ingredient to making the best of our valuable time is one of mental outlook and organisation. Vad jag försöker säga är att under dessa ädla tillfällen då vi kan ägna några särskilda tid att underhåll bör vi koncentrera oss bara på underhåll activities.The viktigaste ingrediensen för att göra det bästa av vår dyrbara tid är ett av psykisk Outlook och organisationen. Clear thinking about your fish is the key to getting maximum pleasure. Rensa funderar på fisk är nyckeln till att få maximal njutning. No matter what your hobby or interest is, there can be no pleasure in it if it causes anxiety and frustration. Oavsett vad din hobby eller intresse, kan det inte finnas någon njutning i det om det skapar oro och frustration. Your hobby will only be pleasurable if it brings you satisfaction and relaxation. Din hobby bara kommer att vara trevlig om det ger dig tillfredsställelse och avkoppling.

Be realistic Vara realistiska

Ask yourself ... Fråga dig själv ... is your thinking absolutely clear about your fishkeeping? är ditt tankesätt helt klart om din fishkeeping? Perhaps when you get some time one evening get a pencil and paper and make a few notes along these lines. Kanske när du får en tid en kväll få en penna och papper och göra några anteckningar i denna riktning. Have you ever considered how much time and money you can afford to spend on the hobby? Har du någonsin funderat över hur mycket tid och pengar du har råd att spendera på hobby? Give it some thought and write it down. Ge det några trodde och skriva ner det. You might think, for example, ......I can afford to work 2 evenings a week, 3 hours each evening and 5 hours every other saturday. Du kanske tror, till exempel ...... jag har råd att arbeta 2 kvällar i veckan, 3 timmar varje kväll och 5 timmar varannan lördag. ......I can afford to spend £10 a month or £20 a month. ...... Jag har råd att betala £ 10 per månad eller £ 20 per månad. Be as specific as possible even though any one week may have to be changed. Var så detaljerad som möjligt även om någon vecka kan behöva ändras. The main thing is to have a clear idea of time and money commitment. Det viktiga är att ha en klar uppfattning av tid och pengar engagemang. These will be different for every aquarist, of course. Dessa kommer att vara olika för varje aquarist, naturligtvis. The important thing is that they are commitments that you are comfortable with. Det viktiga är att de åtaganden som du känner dig bekväm med.

One of the common traps that many of us fall into is letting our hobby get out of hand. En av de vanliga fällor som många av oss hamna i är att låta vår hobby gå oss ur händerna. We become involved with fishkeeping, either through a visit to a garden centre, pet shop or through a friend and set up a tank in our lounge. Vi får kontakt med fishkeeping, antingen genom ett besök på en handelsträdgård, djuraffären eller genom en vän och inrätta en tank i vår lounge. Before long the bug has taken hold and we introduce another tank, then another and before we know it we find we can't cope with the water changing and cleaning the glass etc. that we have to do just to be able to see the fish! Innan länge felet har fått fäste och vi införa en annan tank, sedan en annan och innan vi vet det vi hittar vi inte kan klara av vattnet förändras och rengöring av glas mm som vi har att göra just för att kunna se fisk !

One of the interim steps that we might have to consider is shutting down one or more of our tanks, maybe just as a temporary measure until we get better organised. En av de interimistiska åtgärder som vi kanske måste fundera över är stänga en eller flera av våra tankar, kanske bara som en tillfällig lösning tills vi får bättre organiserad.

Next... Nästa ...

The next step is to set a specific objective for yourself and your fishkeeping. Nästa steg är att ange ett särskilt mål för dig själv och din fishkeeping. This is not necessarily one to be achieved immediately but it must be specific. Detta är inte nödvändigtvis ett som skall uppnås omedelbart men det måste vara specifik.

"To keep and breed every species of fish" is possibly a dream of many breeders but hardly a specific objective. "För att bevara och föröka sig alla arter av fisk" är kanske en dröm för många uppfödare, men knappast ett specifikt mål. When setting your specific objective, keep within your time and money commitment. När du sätter dina specifika mål, hålla sig inom din tid och pengar engagemang. The great thing about fishkeeping is the wide range of possible goals you could pursue. Det fantastiska fishkeeping är till de många olika mål som du kan fortsätta. If you are a fish breeder for instance, you could specialise in one fish and set a goal for a breeding programme. Om du är en fisk förädlaren till exempel, du kan specialisera sig på en fisk och ställa upp ett mål om ett avelsprogram. If you are not a breeder but enjoy collecting you could possibly try to collect every species within a genus. Om du inte är en uppfödare men har uttag du kan tänkas försöka samla in alla arter inom släktet. Whatever your interest make sure you narrow it down to a specific objective, one that is practical within your time and money objective. Oavsett vilket ditt intresse att se till att du smala ner det till ett specifikt mål, en som är praktiskt genomförbart inom din tid och pengar mål. It could be "Collect as many species of Dwarf Cichlids as possible", "Develop a strain of albino Discus" or set up a tank housing only the species from a particular geographical area - a Madagascar tank for instance. Det skulle kunna vara "samla in så många arter av Dwarf Cichlids som möjligt", "Utveckla en stam av Albino Discus" eller inrätta en tank bostäder endast de arter från ett visst geografiskt område - ett Madagaskar tank till exempel.

Having decided... Efter att ha beslutat ... think about your first step towards achieving this goal. tänka på din första steg för att uppnå detta mål. This is your short term goal, something to be achieved in the near future."Find a good source of dwarf cichlids and buy one pair" or "Keep adult discus alive for x months". Detta är dina kortsiktiga mål, något som skall uppnås inom en snar framtid. "Hitta en bra källa till dvärg cichlids och köpa ett par" eller "Håll vuxna diskus lever för x månader".

Give some thought to it but having decided write it down and remember your previous decisions all the time. Fundera på det men har beslutat skriva ner det och kommer ihåg den tidigare beslut hela tiden.

OK, Next Step... OK, nästa steg ...

With your new goal in mind, go and look at your set up. Med din nya mål i sikte, gå och titta på dina inställningar. Ask yourself - "does everything in my current set up contribute towards my short term goal?" Fråga dig själv - "gör allt som står i min nuvarande inrätta bidra till att mitt kort sikt mål?" The answer will almost certainly be NO.There will probably be odds and ends of fish and equipment that have nothing to do with your goal. Svaret kommer nästan säkert vara NO.There kommer förmodligen att odds och slutar med fisk och utrustning som inte har något att göra med ditt mål. NOW comes the hardest bit....Everything that does not contribute to your goal should be sold or traded in and the proceeds put towards your objective. Nu kommer den svåraste biten .... Allt som inte bidrar till ditt mål bör säljas eller handlas på och vinning lägga till ditt mål. When you have achieved this you could well find that you have doubled your tank space without buying a single tank!!.... När du har uppnått detta kan du väl hitta som du har fördubblats din tank utrymme utan att köpa en enda tank !!....

NEXT NÄSTA

Create a list of priorities Skapa en prioriteringslista

Most aquarists have regular jobs that they do over and over again. De flesta aquarists har regelbundna jobb som de gör om och om igen. Daily jobs. Dagens jobb. Yet we regularly waste a lot of time deciding what to do, often every day. Men vi regelbundet avfall mycket tid att besluta vad de ska göra, ofta varje dag. I'm sure many of you can relate to the scenario; Jag är säker på att många av er kan relatera till det scenario;

You get home from work, take care of the immediate priorities, sit down to dinner, finishing at 7.00 pm. Du kommer hem från jobbet, ta hand om den omedelbara prioriteringar, sätt dig på middag och slutade på 7:00. Perhaps you now have 2 hours to spend with your fish. Kanske ni har nu 2 timmar att spendera med din fisk. So you now go through the decision making sequence of what to do tonight. Så att du nu går igenom beslutsprocessen sekvens av vad de ska göra i kväll. We can lose 15 valuable minutes each time we stop to decide what to do next. Vi kan förlora 15 värdefulla minuter varje gång vi slutar att besluta vad som ska ske härnäst.

How can we overcome this? Hur kan vi lösa detta? As we have identified above most aquarists have routine jobs plus a few special ones. När vi har identifierat över mest aquarists har rutin jobb plus några speciella sådana. Keeping in mind our short term goals, write down each job on a separate piece of card. Att man tänker på våra kortsiktiga mål, skriv ner varje jobb på en separat del av kortet.

For example a fish breeder might list the following 7 items: Till exempel en fisk förädlaren kan lista följande 7 punkter:

Feed fish Foder fisk
Expand set-up Expandera set-up
Cull young fish and move into a larger tank Utgallrade ungfisk och flytta till en större tank
Clean filters Renlighet filter
Set out new pairs to spawn Fastställs nya par för att leka
Check for disease; treat any observed Kontrollera om sjukdom, behandla eventuella observerade
Check water; change if necessary Kontrollera vatten, ändra om det behövs

This is not a complete list, of course, you will probably end up with one much longer but 7 items will do for our example of how to set priorities. Detta är inte en fullständig lista, naturligtvis, du kommer förmodligen att hamna i en mycket längre tid men 7 ex kommer att göra för våra exempel på hur man kan prioritera.

Now look at the list and re-arrange the items something like this: Any disease can spread quickly and if left untreated could wipe out your entire tank - it only takes a minute. Nu tittar på listan och på nytt ordna ex ungefär så här: Varje sjukdom som kan spridas snabbt och om de lämnas obehandlade kan utplåna hela din tank - det tar bara en minut.

Make a visual check for unusual behaviour...hanging in corners...clamped fins...scratching etc Gör en visuell kontroll för ovanliga beteende ... hängande i hörnen ... spänns fenor ... repor etc

So No1 on our list is:-1. Så nr 1 på vår lista är: -1. Check for disease Sök efter sjukdom

Look at the remaining list. Titta på de återstående listan. What should you do next? Vad ska du göra härnäst? Feed the fish? Foder fisken? Well...maybe...but would you put food in a cloudy tank?? Tja ... kanske ... men skulle du få mat i en grumlig tanken??

No, so it is best to check the water and if cloudy, change some water. Nej, så är det bäst att kontrollera vatten och om grumligt, ändra lite vatten.

So No2 on our list is:-2. Så nummer2 på vår lista är: -2. Check water - change if necessary Kontrollera vatten - ändra vid behov

You may ask, would you change water before cleaning/changing the filters? Du kan begära, skulle du byter vatten före rengöring / byte av filter? Yes, I would. Ja, jag skulle. It is important to remove dissolved solids and waste (bacteria) in suspension which can create harmful nitrite before changing the filter media where wastes are being partly broken down anyway. Det är viktigt att ta bort löst fasta ämnen och avfall (bakterier) i suspension som kan skapa skadliga nitrit Innan du byter filter där avfall är delvis uppdelad i alla fall. It is important to change the filter media as time permits but not before water changes in my opinion. Det är viktigt att byta filter i mån av tid men inte före vatten förändringar i min mening.

We mentioned feeding the fish above and this is very important and only items 1 and 2 above should come before it. Vi nämnde mata fisken ovan och detta är mycket viktigt och endast punkterna 1 och 2 ovan bör komma före det.

So our No3 is:-3. Så vår NO3 är: -3. Feed the fish Foder fisken

Followed by:-4. Följt av: -4. Clean the filters Rengör filter

Now the last three. Nu de senaste tre.

-Cull young -Slaktprogram unga
-Set out new pairs -Ange nytt par
-Expand set-up -Expandera set-up

Having completed this exercise we now have a priority list to work from. Efter denna övning har vi nu en prioriteringslista att arbeta utifrån.

Having set that up, whenever we get a few minutes to spend with our fish we start at the top of the list and work our way through. Med ställa in, när vi får några minuter att spendera med våra fiskar vi börjar högst upp på listan och arbeta oss igenom.

Check for disease; treat any necessary Kontrollera om sjukdom, behandla alla nödvändiga
Check water; change if necessary Kontrollera vatten, ändra om det behövs
Feed fish Foder fisk
Clean filters Renlighet filter
Cull young fish and move into a larger tank Utgallrade ungfisk och flytta till en större tank
Set out new pairs to spawn Fastställs nya par för att leka
Expand set up Expandera inrätta

We have removed the delays caused by having to decide what to do each time. Vi har tagit bort de förseningar som orsakats av med att bestämma vad som ska göras varje gång. In the 15 minutes that we may have wasted trying to decide what to do we could be halfway down our list. I de 15 minuter som vi kan ha slösat bort försöker bestämma vad som skall göras kan vi vara halvvägs ner vår lista. The priority list will be different for every aquarist but the principle will be the same. Den prioriteringslista som kommer att vara olika för varje aquarist men principen kommer att vara densamma.

Finally....make a habit of keeping a diary of all your fishkeeping activities. Slutligen .... göra en vana att föra dagbok över alla dina fishkeeping verksamhet. This will provide valuable information on frequency of activities and when things like water changes are due. Detta kommer att ge värdefull information om frekvensen av verksamhet och när saker och ting som vatten förändringar beror. Time has a habit of going so quickly that several weeks can pass since our last water change but without having notes to refer to it may, and often does, seem like last week. Tiden har för vana att gå så snabbt att flera veckor kan passera sedan vår senaste vatten förändring men utan konstaterar att hänvisa till den, och ofta gör, verkar precis som förra veckan.

Create your plan, work to it and replace the anxiety with pleasure. Skapa din plan, arbetet på den och ersätta den ångest med glädje.

Happy Fishkeeping! Happy Fishkeeping!

Trevor Greenfield has been keeping and breeding tropical fish for over 30 years. Trevor Greenfield har hållande och avel tropiska fiskar i över 30 år. He has held committee posts for several fishkeeping clubs and associations and was a founder member and is the current secretary of the British Cichlid Association. Han har hållit kommitté tjänster för flera fishkeeping klubbar och föreningar och var en av grundarna och är den nuvarande sekreterare i den brittiska Cichlid Association.

He is author of numerous articles on keeping and breeding tropical fish and editor and regular contributor to Pet Fish World. Han är författare till ett flertal artiklar om hållande och avel tropiska fiskar och redaktör och regelbundna bidrag till Pet Fish World. ©Pet Fish World 2005 © Pet Fish världen 2005

You will find more articles and useful links at petfishworld.com You are free to re-produce this article in it's entirety provided the copyright notice is also included. Du hittar fler artiklar och nyttiga länkar på petfishworld.com Du är fri att åter producera artikeln i sin helhet förutsatt att meddelande om upphovsrätt ingår också.

This article courtesy of http://www.petfishworld.com . Den här artikeln artighet av http://www.petfishworld.com.

You may freely reprint this article on your website or in your newsletter provided this courtesy notice and the author name and URL remain intact. Du kan fritt ut denna artikel på din webbplats eller i ditt nyhetsbrev förutsatt att denna artighet meddelande och författarens namn och webbadress förbli intakt.

Boston Globe Boston Globe

When Fido has to fly När Fido har att flyga Boston Globe, United States - 9 hours ago Boston Globe, USA - 9 timmar sedan Like many other pet owners, we were clueless about flying a dog overseas. I likhet med många andra sällskapsdjur ägare, vi var borta om att flyga en hund utomlands. It turns out that under rules launched in 2002 called the Pets Travel Scheme, ... Det visar sig att inom ramen för ett regelverk som inleddes år 2002 Pets Travel Scheme, ... Pets of the week Tri Valley Herald Husdjur i veckan Tri Valley Herald all 2 news articles alla 2 nyhetsartiklar

Man arrested for trying to save pets Man greps för att försöka rädda husdjur Fort Mills Times, SC - 6 hours ago Fort Mills Times, SC - 6 timmar sedan A Pasco County man is facing charges after trying to run into his burning home to save his pets . En Pasco County man står inför avgifter efter att ha provat att köra i sitt brinnande hem för att rädda hans husdjur. According to an online arrest report, Henry Ben Morgan is ... Enligt en online gripande rapport, Henry Ben Morgan är ...

AFP AFP

Ex-NFL player Vick allowed dogs to savage family pets : report Ex-NFL-spelare Vick får hundar att vilde sällskapsdjur: rapport AFP - Nov 22, 2008 AFP - 22 november 2008 RICHMOND, Virginia (AFP) — Jailed ex-National Football League star Michael Vick allowed his fighting dogs to savage family pets , a federal government agency ... Richmond, Virginia (AFP) â € "fängslades ex-National Football League stjärnan Michael Vick får hans kämpar hundar till vilde sällskapsdjur, en federal myndighet ...

Even pets feeling sting of financial struggles Även husdjur känsla sting av finansiella kamper Foster's Daily Democrat, NH - 9 hours ago Foster's Daily Democrat, NH - 9 timmar sedan Pet owners also are delaying veterinary appointments and avoiding expensive treatments because of financial issues, according to local vets. ... Pet ägare också fördröjer veterinärmedicinska utnämningar och undvika dyra behandlingar på grund av ekonomiska frågor, i enlighet med lokala veterinärer. ...

Go and beg, but pet's illness not exception to rules Gå och tigga, men sällskapsdjur sjukdom inte undantag från reglerna Baltimore Sun, United States - 8 hours ago Baltimore Sun, USA - 8 timmar sedan We do many things for our pets that defy logic. Vi gör många saker för våra husdjur att trotsa logiken. The American marketplace has tapped into this, creating a $50-billion-a-year industry. ... Den amerikanska marknaden har utnyttjas i detta, att skapa en $ 50 miljarder ett år inom branschen. ...

Firefighters rescue pets from home Brandmän rädda husdjur hemifrån Albany Times Union, NY - 3 hours ago Albany Times unionen, NY - 3 timmar sedan SCHENECTADY — Firefighters rescued a small dog and a large cat from a burning home in the Woodlawn section Friday night, an official said. ... Schenectady â € "Brandmän räddade en liten hund och en stor katt från ett brinnande hem i Woodlawn avsnitt fredag natt, en tjänsteman sagt. ...

Providence Journal Providence tidning

Exotic pets risky for young kids Exotiska djur riskabelt för yngre barn Providence Journal, RI - 21 hours ago Providence tidning, RI - 21 timmar sedan By LINDSEY TANNER AP AP / TIBOR OLAH CHICAGO — Warning: young children should not keep hedgehogs as pets — or hamsters, baby chicks, lizards and turtles ... Av Lindsey TANNER AP AP / Tibor OLAH CHICAGO â € "Varning: yngre barn bör inte hålla hedgehogs som sällskapsdjur â €" eller hamster, baby kycklingar, ödlor och sköldpaddor ...

Mortgage meltdown results in pets going to pound Mortgage härdsmälta leder till sällskapsdjur kommer att pundet CNN - Nov 21, 2008 CNN - 21 november 2008 With foreclosures disrupting life, from the family house down to the dog house, and as Americans toil through a tough economic landscape, some of their pets ... Med Foreclosures störa livet, från familjens hus ner till hund hus, och som amerikanerna slit genom en tuff ekonomisk landskap, en del av sina husdjur ... Pet of the Week: Calie Tampa Bay's 10 Pet of the Week: calie Tampa Bay's 10 Humane Society of St Lucie County established fund to save special ... Fort Pierce Tribune Humane Society of St Lucie County etablerade fond för att rädda särskilda ... Fort Pierce Tribune all 4 news articles alla 4 nyhetsartiklar

VillageSoup Belfast VillageSoup Belfast

Abandoned pets awaiting loving homes Övergivna sällskapsdjur väntar kärleksfulla hem VillageSoup Belfast,  USA - 9 hours ago VillageSoup Belfast, USA - 9 timmar sedan (Image courtesy of Justin Blake) So, too, has the adoptable pet population at Maine Coast Animal Rescue, an organization that houses strays at the Canine ... (Bild artighet av Justin Blake) Så har också den adoptable sällskapsdjur befolkningen i Maine Coast Animal Rescue, en organisationen som hus strays på hundens ...

Homeless Pets Finding Families at Petland Stores Nationwide Hemlösa husdjur hitta familjer i Petland butiker rikstäckande MarketWatch - Nov 21, 2008 MarketWatch - 21 november 2008 CHILLICOTHE, Ohio, Nov 21, 2008 (BUSINESS WIRE) -- The results of Petland's Adopt-A-PetSM survey mean good news for homeless pets at Petland stores ... Chillicothe, Ohio, den 21 november, 2008 (BUSINESS WIRE) - Resultaten av Petland: s antagande-A-PetSM undersökning innebär goda nyheter för hemlösa husdjur på Petland butiker ...

<